Prevod od "um temporal" do Srpski


Kako koristiti "um temporal" u rečenicama:

Eu os ouço brincando no quintal ou correndo para a nossa cama em um temporal.
Èujem ih kako se igraju u dvorištu ili kako se uvlaèe u naš krevet ze vreme oluje.
Eu e seu pai noivamos durante um temporal.
Tvoj dragi tata i ja verili smo se za vreme oluje.
Da última vez que fiquei à deriva, ficamos firmes por 48 horas em um temporal.
Prošli put kad sam plutao, zavlaèno sidro nas je 48 sati držalo u oluji.
Sabe, isso me lembra um temporal que tivemos...
Znate, ovo me podseæa na oluju, prošlog...
Você está bem acima da média. Não é chuva, é um temporal.
Ti si iznad proseka, kod tebe ne pada kiša veæ pljušti.
Parece que está vindo um temporal.
Izgleda da æe nas zahvatiti oluja.
Estamos no meio de um temporal.
Što cu? Nazvat cu Kramera da provjeri u mom stanu.
Uma vez que sai para passear no campo, de noite no meio de um temporal, sem capa, sem guarda-chuva e sem documentos!
S obzirom da ste krenuli... u noænu šetnju u prirodi, po najveæem pljusku, bez kabanice, bez kišobrana, i bez liènih isprava...
Como vê, caro amigo passear à noite sob um temporal, não é grave.
Vidite, moj dragi prijatelju, šetanje noæu po nevremenu, samo po sebi, nije opasno.
No princípio era assustador, até mesmo andando pela rua, me sentia como um floco de neve em um temporal louco,
На почетку сам се бојала и да шетам по тротоару. Осећала сам се као да сам пахуљица у олујној мећави.
Disseram na CNN que vai cair um temporal em Hong Kong.
Na CNN-u su rekli da æe u Hong Kongu pljuštati.
Eu senti aquilo chegar, assim como se sente um temporal.
Mogla sam da je namirišem, kao što možeš da namirišeš oluju pre nego što udari.
Era minha segunda corrida, haviam se passado 3 dias quando começou um temporal.
Drugi put sam uèestvovao u trci. Bio sam napolju 3 dana kada je poèela oluja.
Sempre que um temporal se aproximava... o menino corria para a rua brincava e ria.
Kad god bi bila oluja, deèak bi istrèao napolje, smejao se i igrao.
E pelo bem deles não quero vê-lo em um temporal.
Ne želim da ga vide zgaženog.
Tenho um helicóptero esperando, e um temporal se aproxima.
Gospodo, avionom sam, a približava se oluja.
Gostaria que caísse um temporal e refrescasse tudo.
Volela bih da padne kiša, i malo ohladi stvari.
Se vocês não conversaram sobre isso ainda, acho que tem um temporal a frente.
Ako vas dvoje još uvek niste prièali o tome, èujem da olujno vreme dolazi.
"Ele estava viajando durante um temporal para Grandview, " "supostamente para tratar as vítimas de lá"
Putovao je kroz meæavu prema Grendvjuu, pretpostavlja se da bi leèio tamošnje žrtve. "
Sinto que ele tenha morrido naquela estrada sozinho, na escuridão, com um temporal caindo.
Oprosti on je umro sam na cesti, crni nagib, kiša koja lije.
Quando não caía um temporal, o sol queimava.
Kada nije sipala kisa, blistalo je sunce!
Eu prevejo que por volta da meia-noite haverá um temporal, proporcionando-nos uma grande oportunidade.
Predvideo sam, da æe noæas u ponoæ biti velika oluja. Ovo nam je velika šansa.
Imagine um temporal e um cara perde o anel.
Zamisli nevreme i lik izgubi prsten...
Lembro de uma vez, quando começou a chover e então começou um temporal.
Seæam se jednom kada je poèela da pada kiša... i onda je poèeo da lije.
É preciso um temporal para derrubar essa cruz.
Samo bi oluja mogla da srušiti ovaj krst, oèe.
Mas ao triplo da distância, e eu sinto um temporal no ar.
Ali je triput dalje, a sprema se oluja.
As únicas vezes que Michel já viu uma caça com lanças foi logo após um temporal.
Jedini put kada je Mišel video lov kopljem, bilo je neposredno posle pljuska.
Caiu um temporal e você os levou a um lugar seguro.
NAIŠLA JE OLUJA. A TI SI ODVEO SVOJE LJUDE NA SIGURNO.
Sim, há um temporal lá fora.
Da, da... Napolju lije kao iz kabla.
Então, quando a estrada ficar acidentada... quando um temporal desabar... posso fazer algumas coisas pra me proteger.
Dakle, kad put postane neravan, kad naiðu olujne kiše, mogu da uradim nekoliko stvari da se zaštitim.
(Suspiro) Houve um temporal aqui hoje de manhã.
(Uzdah) Jutros je ovde bila ouja.
0.54382300376892s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?